キーワード「誕生日」の文例一覧

おばあちゃん、60歳のお誕生日おめでとう。
小さいときから、いつもかわいがってくれて
ありがとう。
おばあちゃんが作ってくれる豚汁と
炊き込みご飯の味が大好きだよ。
いつまでも健康でいてね。

Grandma, congratulations on your 60th birthday.
I am always grateful for your kind daily support.
Take care of yourself, live long well.
（おばあちゃん、60歳のお誕生日おめでとう。
いつも優しく応援してくれてありがとう。
体を大切に、ずっと長生きしてね。）

お父さん、誕生日おめでとう。
仕事や趣味に、いつも忙しそうなお父さん。
体に気を付けて、
これからの人生も満喫してね。

Dear Grandpa
Happy 66th birthday!
Wishing you good health and happiness in your life.
Please stay energetic, forever.
（親愛なるおじいちゃんへ
お誕生日おめでとう。
おじいちゃんの健康と幸せを祈っています。
ずっと元気でいてくださいね。）

おばあちゃん、お誕生日おめでとう！
高校に合格したとき、
おばあちゃんからもらった万年筆を
今も大切に持っているよ。
いつも、メイクもファッションもバッチリきまっている
素敵なおばあちゃんは私の憧れです。
また遊びに行きます。

お母さん、誕生日おめでとう。
いつも愛情を注いでくれてありがとう。
私も、お母さんのような母親になれるように
頑張ります。

おじいちゃん、70歳のお誕生日おめでとう。
テニスに釣りに、いつも元気なおじいちゃん。
これからも健康でいてください！

大好きなおばあちゃん、
誕生日おめでとう。
春休みになったら、
プレゼントを持って行くので待っていてね。

おじいちゃん、お誕生日おめでとうございます。
去年おじいちゃんが入院したと聞き、とても心配でしたが、
無事退院されて本当に良かったです。
僕は大学の卒業が決まり、今年就職します。
春休みに入ったら、あらためてご報告に行きます。

お母さん、誕生日おめでとう。
パートの仕事は順調ですか。
何歳になっても、
精力的に活動するお母さんを応援しています。

Heureux anniversaire!
(お誕生日おめでとう)

For my wife, with love, on your birthday.
(妻へ、愛を込めてお誕生日おめでとう)

Thinking of you on your birthday.
(お誕生日にあなたのことを思い出しています)

お誕生日おめでとうございます。
どんどん成長する●●くんの姿をみるのが
わたしたちの楽しみです。
夏休みには、遊びに来てね。

お誕生日おめでとうございます。
毎日ご多忙のことと思いますが、
今日一日はご家族とゆっくり
おくつろぎください。
ご健康をお祈りいたします。

お誕生日おめでとうございます。
味わい深い人生をお送りください。
楽しいお誕生日になりますように。

ちょっと早めですが、
お誕生日おめでとう。
誕生日までカウントダウンしてます。

お誕生日おめでとう。
笑顔で過ごせる一年となりますように。

お誕生日おめでとうございます。
充実した●●歳になりますように。